 |
||||
 |
 |
|||
|
20 dezembro 2006 NDEVEGUARA SANTANÍ Este fin de semana fué muy especial, viajé a una ciudad del interior del Paraguay. 300 km de Foz, o mejor de Ciudad del Este, que es casi lo mismo, con 5 horas y algo de viaje ya estás allá. Y si te encuentras con un amigo/a tuyo, ya te refresca con un riquisimo tereré!
Pero no es una ciudad cualquiera, no señores, y tampoco es la primera vez que la visito. San Estanislao, o como es cariñosamente llamada "Santaní", cuenta, segun investigué en el sítio de wikipedia, (http://es.wikipedia.org/wiki/Lista_de_ciudades_de_Paraguay) con una población de 14.751 estimada en 2005.
En diciembre de 1995, (11 años atrás!!!) una chica de 13 años, que les habla, o mejor escribe... fué a vivir en esa ciudad, y antes de volver a su país, (mayo 1998) fué corriendo pisar el famoso arroyo Tapiracuai, (porque le dijerón que si pisaba, REGRESABA) "...Reyu yeyne je’iva ndeve... y desde entonces eso se cumplió. Fué la cuarta vez que regreso a Santaní. Esta vez, después de 4 años.  "...donde he vivido siempre felíz..." Y en esos dos días me pasaron muchas cosas... Me asustó, darme cuenta de como pasa volando el tiempo. Me alegró, ver que algunas personas no cambian su forma de ser, apesar de que haya cambiado su vida, mi vida y la de todos. Me entristeció, ver que algunas personas cambiaron tanto su forma de ser, aunque haya cambiado su vida, mi vida y la de todos. Me dolió, entender que peor que el odio es la indiferencia. Me encanto, ver la ciudad progresando, con nuevas tiendas, supermercados, o sea con pinta de ciudad cada vez más grande. Señores, Santaní ya no es solo un pueblo, es una HERMOSA ciudad! Y lo digo de corazón! Cuando vayan, me daran razón. ^^ Me divertí, sacando fotos y más fotos de la ciudad. Me sorprendio, ver tantas caras nuevas, en mi época (jajaja vieja) uno salía a la calle, y encontraba a casi todos los conocidos en una o dos pasadas, jajajaja, hoy no, si le encuentras a uno ya es suerte! Yo no tube mucha suerte. :( La principal cosa que aprendí de mi viaje, es que una página de tú vida que ya escribiste y volteaste la hoja, no hay manera de hacerla regresar y reescribirla o seguir escribiendo mucho tiempo después. Lo que pasó, quedó atrás. Definitivamente.  "...Recuerdo siempre que un triste Siempre dije una cosa, que a veces tengo miedo de regresar a mi Santaní, aqui pido perdón, ya que...
"... yo sé que soy zorzal de otras playas, (Esa canción no es la de Santaní, pero dice exactamente lo que quería decir) como decía, y es lo que siempre digo, percibo que a veces me dá miedo regresar a Santaní, porque no son todos los que te reciben de maravilla, y creo que no soy la única persona del mundo que haya pasado por eso, es que las cosas malas, cuando suceden, terminan borrando lo bueno, así como sucede de que las buenas pueden superar a las malas. Uno nunca sabe que esperar del ser humano. Y por eso mi temor. Pero, en realidad, creo que me pasó de todo, así como dicen "ahhh se te pasó una película de tu vida, es más o menos eso. Caminando por esas calles y plazas, como dice la poesía que le hice a Santaní, me recordé de una canción que será ideal, de tema de mi película. La música es la que interpreta Diego Torres, un cantante argentino, y se llama ¿Qué Será?  Que será Pueblo mío que estás en la colina, ¿Qué será? ¿Qué será? ¿Qué será? Amor mío, me llevo tú sonrisa, Así es, espero regresar a esa ciudad que aprendí a querer, y que un día pueda reunir todos los amigos que llevo en el corazón, para un una charla con el famoso tereré yere!!!!!!!!
Tengo que pasar por Villarica y Asunción primero! Jejejeje. La canción mencionada es: "Ndeve Guara Santaní" (de Federico Molas y Juan G.Morel, santanianos, claro!) Un saludo especial a Fiti que me hizo pasear de moto, y a los chicos de la Iglesia: Emanuel, Andrea, Benigno. A los amigos que conocí en el cole: Marta y Miguelito Mello que me regalaron la guampa de la foto de la DESPENSA MIGUELITO, a mi fiel amiga Caro Villasanti a su família gracias por la atención un beso a mi sobrinito y las chicas de la Fármacia Asisfarma que queda en frente de mi eteno Colégio Jesús Sacramentado!!!! Y no importa que no lean, pero yo igual envio este saludo a: Juan Amarilla, Ricardo Piñanez, Helena Lopez, Inés Martinez y Laura Franco. Ayyy como les quice ver!! Y a otras amigas de la ciudad vecina. Mis amigos queridos que tanto aprecio! Pero vaya... Gracias a todos!  Marcadores: Mais sobre o Paraguay, Santani Paraguay por Carmen Barudi GAUCHE em 10:46 PM 4 comentários 09 dezembro 2006 Mais Barudices
Carmencita e Enrico, barudis,são paulinos e adoram fotografia!   Esse tipo de óculos não vale! :P agora eu sei de quem "puxou" pero buenoooo, seguimos... Ultimamente é que as coisas estão mudando, (e claro que a culpa é da globalização e talecoisa) e encontramos alguns barudis, sem aquela coisa de capitalismo selvagem (ôÔÔ) na veia e sim muito solidários e tals, tirando aqueles que escrevem bobagens em blog e querem ser professores e tem algo de poeta e talescoisas, atividades promissoras no quesito financeiro, os artistas que ainda acreditam que podem viver da música, literatura e etc, você querido leitor, encontra nesta Grande família, bombeiros e bombeiras uhuuuu, ainda bem que aquela febre da novela que tinha os bombeiros de sunguinha acabou, huahuahauhauahuahua melhor abafar o caso. Mas isso, ainda é muito importante.
Ainda segundo o IBEB, outro fato curioso é que, 80% dos barudis, repetem os nomes do começo da arvre (somos nozes claro) genealógica? Falta de criatividade ou homenagem em progressão aritmética? Que eu saiba, eu não conheço nenhuma outra Carmen, apesar de existir uma médica chilena chamada Carmen Barudi, como eu soube? Então né, eu tava passando, e coloquei meu nome no google, (vai dizer que vocÊ nunca fez isso, vou pedir pro IBEB perguntar ae ô), e fiz a tal da descoberta. Toda faceira, descobri o e-mail da Dra. Carmen Barudi, que até hoje não me respondeu. :P chata! Aliás, da onde que a gente tem Barudi no Chile, alguém por favor me explique... Mas, voltando a história dos nomes, a grande maioria árabe (tá libanesa), (eu não disse turco), isso sem falar nos nomes compostos, claro que deve ser pela influência de que nos países latinos, usa-se com mais frequência, tá legal eu faço Letras, mas eu sei que o Brasil também é um país latino, não me chame de ingonorante. Eu posso reformular, todos os países hispanohablantes, tem como característica essa forma peculiar de usar nome composto. Tá legal, como assim? VocÊ nunca assistiu novela mexicana não? :P
Tudo bom gente, eu sou o Milou (leia-se Mailon e os carinha que vem me vacinar uma vez por ano, escrevem MAYLOUN) José, nome composto pelo qual minha avó Mariazinha, me chama toda vez que eu cago, tá bom mãe, defeco na calçada e essa aqui é minha mãe, dona do blog, sou um charme com esse cavanhaque branco não é? Mais um detalhe que não deve passar batido, é o fato dos barudis, e neste caso os barudis das gerações atuais, usarem com grande destreza, seu vocabulário em guaraní, principalmente utilizado, quando estes educados seres, batem o dedão do pé, na quina da cama, por exemplificar de modo simples, palavras como Añaracopeguaré, são acompanhadas de um bocado de palavras a mais que infelizmente o horário e o local são impróprios para divulgar. Mesmo porque, eu não saberia escrever tudo.
Marcadores: barudis por Carmen Barudi GAUCHE em 5:04 PM 9 comentários 02 dezembro 2006 BARUDI "Barudi" é meu sobrenome, que carrega muito de paraguayo, libanês e outras cositas más e me dá muito orgulho. Só!? Então lá vai. Os Barudis são seres especiais.Quando Deus nos desenhou ele estava inspirado. aloooouuuco. o/ Existem vários tipos de Barudis, anos de estudo à respeito nos revelou alguns dados reveladores, jejeje, coincidências de todo tipo, e nenhuma anomalia ou bizarrice grave o.O, pelo contrário temos talentos inenarráveis, para às artes (sim os barudios desde criancinha adoram fazer arte), esportes e outras atividades tidas como sérias.
Cara! Olha o Seu Miguel Barudi, o Barudi Mor... Eu li em um livro sobre a História da Fotografia, que pra tirar uma foto dessas, o camarada tinha que ficar hooooras na frente do trambolhão de tirar foto (doravantes meus preclaros que sempre reclamam qdo eu demoro um pouco... olhem o exemplo do meu bisabuelo) o> Na outra foto, melhorou o bigodim, está nossa bisabuela Maria! Bom, voltemos ao tema de hoje... Partindo de tal presuposto, vejam algumas de nossas conclusões:  Cerca de 85% dos Barudis, sabem torcer, são os torcedores do atual CAMPEÃO BRASILEIRO (TETRA!), único brasileiro TRI CAMPEÃO DA AMÉRICA E DO MUNDIAL INTERCLUBES.Sim, infelizmente, como em outras famílias, não somos tão perfeitos assim... jejejeje vou apanhar agora... E com um detalhe, desde criancinha. Que o diga sr. dentista... 85% dos Barudis são dentista! isso é outra constatação! o.O Como bons brasiguayos que somos e tendo muito orgulho desse sangue que corre em nossas respectivas veias (aeeeeeeeeeeeeeeee) ndeeeeeeeeeeeee
"xiruzada, esses barudis?" não animal, não é xiru nem chiru, é do guaraní "che iru" meu companheiro. Não dispensamos un buen tera, versão paraguaya, nada de jugo de limón, é com yerba del paraguay (kurupi ou campesino) e yuyo (batatilla, cedrón, burrito, azafrán, etc). também desde a infância. Como mencionado acima, esses barudi são tudu artista... tanto que o bordão conhecido foi copiado, o correto é barudi não nasce, ESTRÉIA. Tal inclinação intelectual, também se manifesta na infância. Na adolescência e quase entrando na fase adulta, é que aflora totalmente (no bom sentido rapá). Preferencialmente para a música. Isso quando um barudi não parece com um artista.
Outra característica é o espirito, aventureiro, destemido e desbravador dos barudis, ou porque vocÊ acha que nosso ancestral mor, veio lá do Líbano? Hein hein? E falando em distância Os barudis são tão fodões que vc não precisa mandar eles pra China, eles são bons suficientes pra ir por conta própria. ^^ Os barudis têm uma queda por fotografia e são exelentes fotógrafos!
Os barudis são fofos e são além de parentes, primos, muitos deles são amigos, mesmo sendo irmãos ou até mesmo sendo só primos, bom você entendeu!
Os barudis, mesmo não pertencendo a mesma árvore ginecológica kakakaka, acabam sendo amigos_parentes_blábláblá...
SENDO ASSIM, temos nosso próprio dialeto barudal, que reproduziremos neste espaço. Primeira Edição do EXCLUSIVO DICIONÁRIO BARUDI Porém também devemos anunciar a elaboração do também EXCLUSIVO DICIONÁRIO TRILINGUE BARUDI... (PORTUGUÊS- ESPANHOL- GUARANI) Mas enquanto isso não acontece, vamos ao que temos. BARUDI – Sobrenome que nos tocou graças a pessoa que registrou um I no Barud do seu Miguel Barudi (GRANDE BARUDÃO, ou BARUDI MOR, BIG BARUDI). Quem usar de duplo sentido apanha! GRANDE BARUDÃO, ou BARUDI MOR, BIG BARUDI – É Nosso pioneiro... bisabuelo Miguel, já disse porque... BARUDAL- designação dada para hábitos típicos de um barudi... exemplo... (mionesco barudiano) "É... última hora é uma coisa bem barudal". BARUDA- Designação para algumas barudis do sexo feminino. BARUDIO- Designação para alguns barudis do sexo masculino. BARUDINHO (A) - pequeno barudi não um barudi pequeno. Pode apresentar variação BARUDIZINHO. BARUDIZINHO (A) - DIMINUTIVO, se vc não tinha percebido antes. BARUDADA- um monte de barudi reunido, 11/09/2004 foi um exemplo da barudada reunida. Desde então, é uma dificulidade conseguir uma reunião de família. BARUDAIADA- mesmo que barudada... usada para cumprimentar vários barudis de maneira coletiva... só que mais coloquial... pode ser usada preferencialmente para expressões do tipo: ê aê barudaiada!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! BARUDIANA- isso é para deixar mais "cult"... tipo machadiana, drummondiana... BARUDIANO- ver barudiana... é o masculino o analfa!!!!!!!! BARUDICE- coisa de barudi. BARUDêS – Ao contrário do que possa parecer, barudes, não é o plural de barudi, porque teria que ser BARUDIS não é, seu mané... Diz – se do dialeto de um ou mais barudis. BARUDIS – Plural de Barudi, mais de um Barudi. BARUDIMENTE- Geralmente é tido como adjetivo, "você é barudimente legal". Não se refere a mentira dita por um barudi. ¬¬ Mesmo porque um barudi nunca mente, eu escrevi NUNCA, você leu NUNCA! ENTENDEU? BARUDAUS- imagina-se que seja a raíz, radical (viu quem mandou matar as aulas de latim) em LATIM... Imagino que após a divulgação desta ... mais tarde (obra de uns mais tarde mesmo) surgirá a 2a Edição REVISADA E ampliada deste pequeno diccionarius barudaus. MAS É POR ESSAS QUE RESUMINDO... OS BARUDIS... SÃO LEGAIS PACA!
Marcadores: barudis por Carmen Barudi GAUCHE em 10:06 PM 16 comentários |
Nome:Carmen Barudi Idade:25 Cidade:Foz do Iguaçu - Paraná Gosto:Da cultura paraguaya e hispanoamericana! .::. No estoque .::. .::. Yerba pra trocar.::. No nosso Yere
Barudimente BarudisGrupo Gauche de Literatura
Como boa Empresaria: LAPTirinhas
Depois do Terere!:: LINK-ME ::
Outros blogs legais^^
Letras de Músicas Participe no nosso Yerefale conosco.::. Créditos .::.
|
|||
|
Desenvolvido por Daniel Moura Para Terereyere- Todos os Direitos Reservados - Template protegido |
||||
